Pages

Monday 23 September 2013

ПОМОЩ!!// S.O.S!!

                                   Код: Червено, Помощ!!

- Как си? 
- Добре, мерси!
- За какво си толкова замислена? Тук ли си ? 
- За нищо, бях се отнесла за секунда . 

Това беше само началото на разговор с една приятелка и клишираните отговори, които давах, за да  се измъкна от неловката ситуация, но нека си задам въпросите отново, но този път ще отговоря искрено. 

- Как си? 
- Ужасно, иска ми се в момента да бях в Лондон на Седмицата на модата, а не  да ходя на училище и да се наслаждавам на трупащите се задължения. 
- За какво си толкова замислена? Тук ли си ?
- За колекцията на "Moschino", "Prada" и "Dolce&Gabana", иска ми се да не бях. :)

След кратно разглеждане на пролетната колекция вече бях отнесена от мечти, как седя най-отпред на ревютата и се наслаждавам, изумявам, критикувам и се вълнувам от новите тенденции с молив в едната ръка и лист хартия в другата, за да скицирам всеки интересен детайл. Мислех да изчакам със статиите за пролетните колекции, защото още дори зимата не е започнала, но не успях да се сдържа да не споделя с вас тези снимки, които най-много ме впечатлиха. 
Нека започнем от "Moschino", първите два модела ме грабнаха до толкова, че се чудех възможно ли е да са оставили нещо по-гениално и за финал? 

                  Code: Red, Level: Insane. SOS!! 

- Hi, How are you? 
- Fine, thanks. 
- What are you thinking about? Are you here?
- Well, nothing special, take my apologies. 

This was just the begging of a conversation with a friend but let's figure out the truth and ask myself these questions again without using cliques.

- Hi, How are you?
- Not very well,  I would feel better if I could be in London at the moment in the fashion week, instead of going to school and look at all these idiots every single day.

 - What are you thinking about? Are you here? 
- About the collections of "Moschino", "Prada", "Dolce&Gabana", "Oscar de la Renta" and all other designers. 
 When I saw their collections I was daydreaming, I was sitting in the front line of the fashion shows with a pencil and shits of papper in  my hands to sketch every detial. 

Let's start with the review of "Moschino". After the first two models I didn't know what to expext next, I wondered what would be the end with this brilliant begging. 
                 
Само забележете, три цвята, но така използвани, че изглежда перфектно и дори и едно по-обемно бижу, би развалило всичко. 

Only notice that there are not more than threee colours used but this is enough to look like a queen. If there was only one bigger necklace, everything would be ruinned, but this way it is perfect. 

Чудя се има ли нещо по-шокиращо и провокативно и същевременно класическо и стилно? 
Продължаваме с колекцията им, в която вече си проправят път и по-ежедневни модели. 

I wonder is there anything more provocative and in the same way classy and stylish? 
We move on with more urbane style clothes. 


Както винаги този сезон  ще е отново силно застъпен от традиционните цветове- червено, бяло и черно. Въпреки че звучи скучно и недостатъчно провокативно, не мисля, че това ще е проблем, защото винаги можем да си придадем тази визия с различни модели, райета и декорации. 
Like always these season the traditional colours- red, black and white will be frequently seen. For some people these is not enough to have a provocative and chic outlook, but in opinion this image could be done with different patterns of clothes, decorations, stripes and so on.. not with  mixing together a lot of colours. 

Абанос и катран,
Дяволът и ангелът, 
Доброто и лошото момиче, 
Правила и нарушения, 
една вечна класика крачеща ръка до ръка. 

Ebony and tar, 
The devil and the angel,
good and the bad girl,
rules and offences, 
one classic in walking face to face. 


Още малко креативност и с последния модел "Мoschino" ни оставя замислени, но поне е  с усмивка. 

A little bit more creativity with the last model of "Moschino" which let us think. 
Следваща спирка: "Prada" 
Next station: "Prada"