Peter Pilloto&De Vos

Червено с два нюанса розово и оранжево? Харесва ли ви? А, лилаво с бяло, тюркоазено синьо и черно и малко червени? Едва ли.. Сбръчках нос докато го пиша, звучи като катастрофална комбинация.. Е, сега ще ви запозная с човека, който успява да ги съчетае с голяма доза стил, премереност и въображение. 
 Той е Питър Пилото, наполовина австриец, наполовина италианец. Запознава с Кристофар Де Вос(De Vos),

който впорчем е наполовина белгиец, наполовина перуанец. Срещат се през 2000 докато учат в престижния колеж по изящни изкуства. Виждането на Питър е съчетание от нови и класически перспективи на елегантностността. Тази година спечелиха конкурса BFC / Vogue Designer Fashion Fund, от Британския моден съвет. Наградата, която се дава за шеста поредна година е създадена, за да подпомага репутацията и бизнеса на изгряващи модни дизайнери в Лондон в продължение на 12 месеца. 

Иновативните им виждания за модата, добрия вкус и око към детайла са гараниця за това, че ще ги срещаме имената им и  през следващите годнити. Те притежават, това което се цени най-много в тази индустрия- останаха верни на себе си и вижданията си. 

Red with two shades of pink. Do you like it? What about purple with red, turquoise with black and red? I bet you do not... Well, now I will present you the people who can do the imposible, combine this colors with an overdose of style and deliberateness and imagination.  

They are Peter Pilotto and Christopher De Vos are the designers behind the Pеtter Pilloto label. Pilotto is half-Austrian, half-Italian and De Vos is half-Belgian, half-Peruvian. They met whilst studying at Antwerp’s prestigious Royal Academy of Fine Arts in the year 2000.

Peter Pilotto’s vision of women's wear embraces both new and classic perspectives on elegance. Otherworldly prints combine with soft sculptural shapes to form the handwriting of the design duo, something which evolves and is explored each season as opposed to being reactionary. 

This year he won

the 2014 BFC/Vogue Designer Fashion Fund. An editor of Vogue magazine shared that  "They have remained true to their vision of a print and colour-focused brand, but have managed to expand and grow the business to a level where they can now compete on an international stage. It's a pleasure to be able to support them." So we shouldn't be suppressed next time we see their names in the press or people walking down the street with their innovative pieces of clothing. 

Септемврийския брой на "Vogue"// The September issue of "Vogue"

Септември, месец изпълнен с емоции, лятото свършва, времето се разваля, листата на дърветата падат.. Да, да всички знаем това няма нужда да го повтарям, но аз лично не очаквам този месец заради промяната в природата, още по-малко заради началото на учебната година. Може би единственото, които ме кара да го чакам с нетърпение е Септемврийския брой на Vogue, предполагам сте чували за него,

там са представени най-новите тенденции за следващите два сезона, с най-много страници(броят за 2012 постави рекорд със своите 916 страници),  има най-много снимки, а и всички ученици свързват този месец с новото начало и бързат да си купят нови дрехи за училище, което кара и дизайнери, различни марки да представят своите предложения. През 2011 година беше заснет  документален филм за това как точно тече процеса на изработка на Септемврийския брой- "The september issue". Гледайки този филм осъзнах колко сложен процес е издаването на този брой и точно заради това чакам с нетърпение очаквам да го заредят и в България, защото звучи обещаващ още от корицата с Дженифър Лорънс от "Игрите на глада"! 



It's September, the weather is changing, it's getting colder and colder, the summer is  almost over, leaves of trees are falling down.. Let's stop here, almost nobody is waiting for September to see the magnificence of nature. Everybody is waiting for the September issue of "Vogue".  Maybe some of you are wondering why is this issue is so special, well, to tell you the thrut I like it because it has more pages(the one from 2012 has 912 and broke the record), all designers and trends present treir new collections, more photos are included.. But if you want to

know more about it, you can see the documentary movie about the one from 2011 called "The September issue". After watching it I realized how difficult all the pocess is and I can't wait to buy the one from this year, because it seems catchy evеn  from the cover with Jennifer Larrens! 















Sharing from Vogue.com -
An interview with the fashion editor of "Vogue" Ann Wintour