Pages

Showing posts with label beauty. Show all posts
Showing posts with label beauty. Show all posts

Saturday, 23 November 2013

Kelly Gale

 Наскоро се замислих за своята критичност граничеща с педантизъм. Това непрестанно търсене на недостатък във всяко нещо. От непознатото момиче на улицата, до... няма с какво да го сравня, защото няма край. Критичността и изискванията нямат граница. Тогава видях снимка на един модел, може би, единствената от толкова време, която ми хареса. Хареса ми заради своята различност. За това, искам да Ви я представя. Тя е Кели Гейл, от скоро модел на Виктория Сикрет, шведка по рождение, но от индийски произход. Висока е 177см и има перфектни мерки. Няма да й правя повече реклама, тя самата е достатъчна. 






 Recently I started thinking about my obsessing criticism that is closer to pedantic. From seeing a girl on the street dressed not that stylishly, to.. I even don't know what to compare it with, it's limitless. In the moment when I was desperate asking myself what's wrong with me, I saw a picture of her. Taking a deep breath I didn't notice anything that I don't approve or irritates me. Her name is Kelly Gale, a model. A Victoria's Secret one in the recent months, she is Swedish, but with Indian nationality. She is 177st tall and has the perfect measurements. I won't advertise her to you anymore, she can do it on her own. 


Sunday, 13 October 2013

Style, Beauty, Classy // Стил, Красота, Класа

 Красива, стилна, прелестна, очарователна, изящна, грациозна, чаровна. За кого говоря ли?
 Оливиа Палермо 

Американска актриса и модел, родена е в САЩ, ако се чудите защо фамилията й има италианско звучене, това е защото баща й Д. Палермо е роден в Италия. Живее и работи в САЩ, става популярна след реалити предаването "The City" ("Градът"), който е посветен на Уйтни Порт и приятелите й. 
 Това, което харесвам най-много в нея е вроденото й чувство за стил. Тя не е от тези хора, който не стоят с часове пред огледалото чудейки се какво да облекат, с какво да съчетаят роклята, бялата или червената чанта, а коя гривна? Не, тя просто отваря гардероба си и е готова за не повече от 5 минути, но въпреки това, винаги изглежда прекрасно, без прекалена изисканост, не си иска да си придава допълнителна важност чрез дрехите. Знае какво й отива и облича точно това, без допълнителни усложнения. Това си личи и по визията й, перфектна, но без излишна пошлост и натруфеност. 





     Stylish, beautiful, classy, fabulous, incredible, cheerful
Who am I talking about ? 

Olivia Palermo 


She's an American actress and also a model, she is well-known for her cast in "The City" which documented Whitney Port and her friends. She is born in the USA, but if you are wondering why her name sounds Mediterranean to you, it's because her father Douglas Palermo is an Italian descent. 
What I like most about her is her sense of style.
She is not one of those women who stare at the mirror with hours thinking what to wear the next day, which shoes will go better with dress, the red or the black ones, no. She just opens it and after a couple of minutes is ready, but that doesn't mean she'll look dowdy, god NO! Olivia looks stylish but when you look at her, it looks as if even she doesn't realise it. She knows what cloths will look good on her and just puts them on, she's not too elegant in her daily life. Palermo is fabulous without too many sophistication's in her style.

Ripped jeans, black high heels, shirt and a leather jacket simple as that! 
 Скъсани дънки, черни тънки токчета, риза и кожено яко, толкова  е просто!