Fausto Puglisi

  До сега не си бях представяла, че ще разгледам някоя колекция, ще видя някоя дреха и няма да мога да кажа почти нищо за нея освен "Уау, харесва ми",  да съм толкова впечатлена, че да не смея да коментирам. Тъй като ще се чувствам твърде безсилна да кажа нещо за  таланта и способностите на някого, когото дори не познавам. Е, странно, но се случи . 
 Нека ви кажа нещо за него, той има 
 "модна къща изградена от еротика и енергия",
"стилът му е  с основата на максимализъм с минималистична студенина, или казано по друг начин, минималист с максимална изтънченост" (Извинявам се предварително, ако не съм била напълно точна в превода). Така той описва себе си и стила си. Аз лично не бях чувала името му до преди броени часове, но бях толкова засрамена, че до сега съм отминавала таланта съм с лека ръка, че се почувствах длъжна да се поразровя и да разбера повече неща за него.
 Стига съм избягвала името му, говоря за
                               Фаусто Пуглиси 

 Той е италиански дизайнер, роден в Сицилия, но започва кариерата си в САЩ, шуми се около него от 2012 година насам и набира все повече слава. Не искам да казвам повече нито за личноста му, стила, работата, живота,  не се чувствам достатъчно комепетентна, а и изпитвам твърде голямо уважение към него, за да си позволя дори дума повече. За това искам само да ви покажа колекцията му за идващата пролет 2014, представена в родината му Италия.




Until now I haven't imagined to see a collection or a single item of clothing and not to have another comment for it than "Wow, I like it". Well, today it happened. I was so impressed with the work of a designer that I felt I unable to  express my criticism for someone who has created something so stunning. 

He has " a fashion house made of eroticism and energy " His  "style credo is maximalist with minimalist dryness, or rather, minimalist with a maximal tingle"
This sophisticated expression describes his unique style. I don't know for you, but I have never heard his name until a couple of hours ago when I saw amazed by his collection for this season. I felt in love with all his ideas and the concept of minimalism, rock and roll and glitzy design and all that in one model. I will tell you his name after all, I am talking for 
                                      
                                Fausto Puglisi 

I felt so ashamed that I  knew nothing for genius and creativity, that I felt obligated to search information about him. He is born in Sicily, but started his early career in the USA. Fausto is becoming famous in the last  few years. No.. I should stop here, I have no right to comment on his work, life, collections, I am no one compered to him. I won't say anything more, just take a look at his exuberant ideas. 

Заслужил е ръкоплясканията от публиката !

Let's applause his talant !